Fortbyte 24 is found within Fatal Fields. Go to this exact map location:
When you arrive in this building land on this rooftop:
Then destroy the right wall to enter the building
Head to the left in the building. Fortbyte 24 is behind the desk.
Fortbyte 24 location video
You can also watch where to find the fortbyte in this short video.